El vidrio templado Duralex®
EL PROCESO DE TEMPLADO ES NUESTRA INSIGNIA
Desde 1945, Duralex es pionera en la tecnología del vidrio templado, proceso en el que somos especialistas. Nuestra fábrica de La Chapelle-Saint-Mesmin fue la primera del mundo en producir vajillas de vidrio templado.
Gracias a la innovación continua y al compromiso con la calidad, Duralex ha alcanzado un alto nivel de excelencia que hace que la marca tenga éxito en todo el mundo. Nuestra empresa es reconocida indiscutiblemente como el líder del vidrio templado.
EL SECRETO DE NUESTRA SOLIDEZ
El proceso de templado es lo que hace que el vidrio Duralex sea tan resistente. El vidrio se calienta a unos 650 °C y se enfría repentinamente mediante una ventilación de aire frío. Este tratamiento crea una tensión controlada en el vidrio que mejora la mayoría de sus cualidades físicas: resistencia a la tensión mecánica y al choque térmico (cambio brusco de temperatura). El vidrio Duralex es al menos 2,5 veces más resistente que los productos de vidrio no templado. Soporta un choque térmico mínimo de 130°C. Es el mismo vidrio templado que se utiliza para fabricar lunas que, en caso de impacto o accidente, se rompen en miles de trozos no cortantes.
CSN EN 1183
Duralex cumple la norma europea sobre choque térmico, una de las más estrictas, e incluso va más allá de sus requisitos. Los productos Duralex resisten un choque térmico mínimo de 130°C, y hasta 200°C en el caso de los productos para horno.
RESISTENTE A LOS IMPACTOS Y A LAS GRIETAS, EXTREMADAMENTE DURADERO
El vidrio templado Duralex es 2,5 veces más resistente que el vidrio convencional.
MÁXIMA CALIDAD
Los controles de calidad constantes garantizan la excelencia y la durabilidad incorporada asegura que los productos Duralex mantengan su aspecto durante muchos años.
HYGIENE
Les produits en verre Duralex® sont non-poreux, évitant ainsi que des bactéries pathogènes se logent sur leur surface et y prolifèrent. Le verre Duralex® n’absorbe pas les taches ni les odeurs. Il résiste à la corrosion et se nettoie facilement.
UTILISABLE AU MICRO-ONDES, REFRIGERATEUR ET LAVE-VAISSELLE
Les produits Duralex® sont adaptés à l’utilisation au micro-ondes, au réfrigérateur et au lave-vaisselle.
APILABLE
Los vasos y boles Duralex son apilables para un almacenamiento práctico, el cual permite ahorrar espacio.
SECURITE
En caso de rotura, Duralex se rompe en pequeños trozos, reduciendo el riesgo de lesiones.
OVENCHEF
La gama OVENCHEF, diseñada específicamente para cocinar en el horno, está fabricada con vidrio templado reforzado resistente a un choque térmico de 200°C/392°F.
Recommandations d’utilisation :
- Ne pas utiliser les produits au four (sauf pour les produits adaptés à la cuisson au four : « Collection OVENCHEF » incluant les plats et les ramequins)
- Ne pas exposer les produits aux flammes.
- Ne pas soumettre les produits à un brusque changement de température de plus de 130°C.
- Ne pas utiliser un produit endommagé ou ébréché (risque pour l’utilisateur).
- Eviter de rayer la surface des produits
Nettoyage
- Laver avant utilisation.
- Laisser le plat tremper dans de l’eau savonneuse pendant 20 minutes.
- Ne pas utiliser d’éponges métalliques, de tampons, de poudres ou de produits abrasifs.